認識我的人大概知道，我還蠻迷聲優的。有時候還會關注一些聲優的部落格。

　　其實個人的本命是中村悠一，但是這個傢伙很少打網誌XD" 幾乎是萬年不更新的吧。反觀我一樣很欣賞的福山潤，就非常勤勞了！勤勞到我自己會有惰性沒有每篇都看XD"

　　回到主題。最近潤有幾篇文章非常有趣，總共有三篇。

　　「先日の戦闘力」
　　「先日の戦闘力　パート２」
　　「先日の戦闘力　パート３（完結編）」

　　（原文有圖文對照，雖然是日文……）

-----------------以下開始翻譯「先日の戦闘力」--------------------


http://ameblo.jp/junfukuyama/image-10288717785-10203256466.html

是說前日拍攝這張相片（↑）的收錄現場，大家很猛烈的在討論新型的iPHONE。

題外話，潤本身是想正確使用卻無法如願的人，
且還有從樹海那生還回來的iPOT，暫時不考慮購買iPHONE。
（本釵：潤對於電子產品好像都會有某種不可預料的破壞力...Orz|||）


但是，看到使用iPHONE的樣子，以及其功能的所見所聞……


也許還是很想要！（在下：XD"）


回到主題。

據說新型的iPHONE有一堆方便的套件、也有一堆可笑的套件。
而後，現場某位有iPHONE的聲優前輩就跳出來：「也有這種套件喔！」
結果一看，居然是……





「戰鬥力測定」？！



居然是！那個　七Ｏ珠　直擊世代的無用套件？！

現場瞬間整個嗨爆了！


使用方式是用相機照臉蛋，來判定戰鬥力的。
而其戰鬥力的數值，從一到數千萬都有可能的樣子。

於是乎——


大戰鬥力測定大會
開始！



依照順序來拍照測定。
而聽說聲優界的某個老前輩，戰鬥力居然只有三點！
（在下：好吧我不知道那是誰XD" 總之應該是很老經驗的聲優吧！有人猜測是神谷明。）

在這種氣氛之下，第一個站出來說要測試的，
只要熟悉這個業界的人應該都會知道。



第一個站出來的……就是那個「帝王」啊！
（本釵：說到帝王大家應該都知道吧？森川啊！那個森川智之啊啊啊啊！）



這是怎樣的展開，突然就帝王先親自出陣！
好像突然就會有非常了不起的數值跑出來似的！！


咚咕！

咚咕！（心臟聲響……）

咚咕！




喀擦！




那麼……

很令人在意的帝王的戰鬥力究竟是……





第二篇待續～



-----------------------以上，翻譯完畢--------------------



　　有幾小段落沒有翻譯，因為似懂非懂而且不大重要，所以就跳過了XD"

　　另兩篇已經打好了，但網誌版要重新編輯色彩，所以也許明天才會貼上吧。


　　先降囉。




　　(2009.7.5)